Какая Вам необходима информация о ресурсе для его продвижения?

Изначально определитесь с целями, которые Вы возлагаете на оптимизацию, и предоставьте исходные коды самого ресурса. В них и будут в дальнейшем внесены все корректировки. Не имея доступа к данным разделам (доступ по ftp, и доступ к CMS), по техническим причинам невозможно будет выполнить оптимизацию.